您的位置 首页 知识

乐此不彼这个词正确吗 乐此不彼的此指什么乐此不彼的此是什么意思 乐此不彼是误用吗

乐此不彼的此指什么乐此不彼的此是什么意思一、说明

成语“乐此不彼”常被误写为“乐此不疲”,但原意是“乐于此而不觉疲倦”。其中,“此”指的是某种让人感到愉悦、感兴趣的事物或活动。因此,“乐此不彼”的“此”并非指“彼”(对方),而是指自己所喜欢、投入的事务。

关键点在于,这个成语在现代使用中常被误用为“乐此不疲”,而“乐此不疲”才是更常见的表达方式,意思是“乐于做某事,不觉得疲倦”。

二、表格对比说明

项目 内容
成语名称 乐此不彼 / 乐此不疲
正确含义 乐于此而不觉疲倦(“此”指自己喜欢的事)
“此”的含义 指代让人感到高兴、有兴趣的事物或活动
常见误用 “乐此不彼”常被误写为“乐此不疲”
正确用法 用于形容对某件事非常投入、乐在其中
示例句子 他沉迷于绘画,乐此不彼。

三、延伸说明

“乐此不彼”中的“彼”字,在古汉语中常与“此”相对,如“彼岸”、“此地”等。但在“乐此不彼”中,“彼”并不表示“对方”或“其他事物”,而是作为语气助词,起到强调影响,使句子更通顺天然。

因此,从语法结构来看,“乐此不彼”可以领会为“乐于此事而不觉疲倦”,“彼”在这里并无实际意义,只是构成成语的一部分。

四、小编归纳一下

“乐此不彼”的“此”指的是让人感到高兴、愿意持续进行的事务。虽然该成语较为少见,但了解其本义有助于更准确地运用中文表达。建议在日常交流中使用更为常见的“乐此不疲”,以避免误解和混淆。


返回顶部